"тархан" meaning in All languages combined

See тархан on Wiktionary

Adjective [Караимский]

Etymology: Происходит от ??
  1. свободный
    Sense id: ru-тархан-kdr-adj-10TI6Ru4
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: tɐrˈxan [singular], tɐrˈxanɨ [plural]
Etymology: Происходит от тур., чагат. tаrχаn «привилегированное сословие», др.-тюрк. tarkan «сан», уйг. tаrχаn. О широком распространении этого тюрк. титула ср. еще Паасонен. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: тарха́н [nominative, singular], тарха́ны [nominative, plural], тарха́на [genitive, singular], тарха́нов [genitive, plural], тарха́ну [dative, singular], тарха́нам [dative, plural], тарха́на [accusative, singular], тарха́нов [accusative, plural], тарха́ном [instrumental, singular], тарха́нами [instrumental, plural], тарха́не [prepositional, singular], тарха́нах [prepositional, plural]
  1. истор. у некоторых тюркских народов в средние века: название феодала, пользовавшегося налоговыми льготами, а также принадлежавшие ему земли и имущество Tags: historical
    Sense id: ru-тархан-ru-noun-MK0AgY1J
  2. истор. на Руси XIII—XVI вв. — льготные налоговые грамоты Tags: historical
    Sense id: ru-тархан-ru-noun-MjcIbHD9
  3. рег. (тамбовск., пензенск., саратовск.) мелкий торговец, скупщик (льна, пеньки, щетины, кож и т. п.), разъезжающий по деревням
    Sense id: ru-тархан-ru-noun-ckpPOWo0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: феодал, грамота, документ, торговец Related terms: Тархан, Тарханов, тарханный, тарханить
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Документы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова тюркского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Социальные роли/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Торговцы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от тур., чагат. tаrχаn «привилегированное сословие», др.-тюрк. tarkan «сан», уйг. tаrχаn. О широком распространении этого тюрк. титула ср. еще Паасонен. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "тарха́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарха́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарха́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарха́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарха́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарха́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарха́на",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарха́нов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарха́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарха́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарха́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарха́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "феодал"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "грамота"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "документ"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "торговец"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Тархан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Тарханов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тарханный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тарханить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "у некоторых тюркских народов в средние века: название феодала, пользовавшегося налоговыми льготами, а также принадлежавшие ему земли и имущество"
      ],
      "id": "ru-тархан-ru-noun-MK0AgY1J",
      "raw_glosses": [
        "истор. у некоторых тюркских народов в средние века: название феодала, пользовавшегося налоговыми льготами, а также принадлежавшие ему земли и имущество"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "— льготные налоговые грамоты"
      ],
      "id": "ru-тархан-ru-noun-MjcIbHD9",
      "raw_glosses": [
        "истор. на Руси XIII—XVI вв. — льготные налоговые грамоты"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "мелкий торговец, скупщик (льна, пеньки, щетины, кож и т. п.), разъезжающий по деревням"
      ],
      "id": "ru-тархан-ru-noun-ckpPOWo0",
      "raw_glosses": [
        "рег. (тамбовск., пензенск., саратовск.) мелкий торговец, скупщик (льна, пеньки, щетины, кож и т. п.), разъезжающий по деревням"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɐrˈxan",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tɐrˈxanɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "тархан"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Караимские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Караимский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/kdr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/kdr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Караимский",
  "lang_code": "kdr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "свободный"
      ],
      "id": "ru-тархан-kdr-adj-10TI6Ru4"
    }
  ],
  "word": "тархан"
}
{
  "categories": [
    "Караимские прилагательные",
    "Караимский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 6 букв/kdr",
    "Требуется категоризация/kdr"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Караимский",
  "lang_code": "kdr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "свободный"
      ]
    }
  ],
  "word": "тархан"
}

{
  "categories": [
    "Документы/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Слова тюркского происхождения/ru",
    "Социальные роли/ru",
    "Торговцы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от тур., чагат. tаrχаn «привилегированное сословие», др.-тюрк. tarkan «сан», уйг. tаrχаn. О широком распространении этого тюрк. титула ср. еще Паасонен. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "тарха́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарха́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарха́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарха́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарха́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарха́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарха́на",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарха́нов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарха́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарха́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тарха́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тарха́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "феодал"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "грамота"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "документ"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "торговец"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Тархан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Тарханов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тарханный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тарханить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "у некоторых тюркских народов в средние века: название феодала, пользовавшегося налоговыми льготами, а также принадлежавшие ему земли и имущество"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. у некоторых тюркских народов в средние века: название феодала, пользовавшегося налоговыми льготами, а также принадлежавшие ему земли и имущество"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "— льготные налоговые грамоты"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. на Руси XIII—XVI вв. — льготные налоговые грамоты"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "мелкий торговец, скупщик (льна, пеньки, щетины, кож и т. п.), разъезжающий по деревням"
      ],
      "raw_glosses": [
        "рег. (тамбовск., пензенск., саратовск.) мелкий торговец, скупщик (льна, пеньки, щетины, кож и т. п.), разъезжающий по деревням"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tɐrˈxan",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tɐrˈxanɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "тархан"
}

Download raw JSONL data for тархан meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.